PT
ItalianoFrançaisDeutschEspañol

Início / Curiosidades e tradições / Londres no início do século XX

Londres no início do século XX.

Entre 1890 e 1914 Londres é a maior cidade do mundo e o centro de um império. Tem cavalos e os primeiros autocarros a motor, o metro elétrico, o nevoeiro de carvão, o luxo do West End e a miséria do East End. Um passeio pelas fotografias da época, com os números verdadeiros, até agosto de 1914.

Verificado em novembro de 2026

7,25 milhõesos habitantes de Londres em 1911
1925o ano em que Nova Iorque ultrapassa Londres
30,7%os londrinos na pobreza segundo Charles Booth
2 pencea tarifa única da Twopenny Tube em 1900
25 000os cavalos que puxavam os omnibus na década de 1890
4 de agosto de 1914o último serviço de omnibus puxado a cavalos

A maior cidade do mundo

Nas fotografias de Londres de 1900 o que mais impressiona é a multidão. London Bridge, Strand, Whitechapel Road: ruas cheias de gente de chapéu, carroças, cavalos, miúdos que atravessam sem olhar. É uma cidade que nunca teve tantos habitantes. Em 1911 são cerca de 7,25 milhões, e Londres é a maior cidade do planeta. Continua a sê-lo desde cerca de 1825 até 1925, quando Nova Iorque a ultrapassa.

O centro deste mundo é um império. Por volta de 1913 o domínio britânico abrange cerca de 412 milhões de pessoas, 23 por cento dos habitantes da Terra (a estimativa é do economista Angus Maddison, e as tabelas de outros autores dão valores ligeiramente diferentes). O dinheiro, os funcionários, as mercadorias e as notícias passam por Londres. No porto do Tamisa chegam chá, trigo, lã, borracha, açúcar, madeira.

O porto é uma selva de cais e de gruas, gerida por companhias privadas em concorrência. Em 1909 o Estado põe ordem: nasce a Port of London Authority, que adquire três companhias de docas por 23 milhões de libras e controla o Tamisa desde Teddington até ao estuário. Em 1910, o seu primeiro ano completo, o porto movimenta 18,6 milhões de toneladas de mercadorias entre importações e exportações. Para história e curiosidades sobre o rio lê-se O Tamisa, porto do império.

As ruas: cavalos, lama e os primeiros motores

Cheapside cheia de omnibus puxados a cavalos e carroças, finais do século XIX
Cheapside, na City, com os omnibus puxados a cavalos: fotocromia, entre 1890 e 1900. Fonte: Wikimedia Commons, Photochrom Print Collection, Library of Congress, domínio público.

Se um viajante de 1900 pudesse voltar hoje, sentiria a falta de um cheiro. Londres cheira a cavalo. Na década de 1890 cerca de 25 000 cavalos puxam só os omnibus. Em 1900 circulam mais de 11 000 carruagens de aluguer (os hansom, as de Sherlock Holmes), além das carroças dos fornecedores, das carrinhas dos cervejeiros, dos carrinhos dos vendedores ambulantes. O estrume acumula-se nos cruzamentos e há quem viva a varrê-lo. Quando chove, a rua é lama. Lê-se muitas vezes que em 1894 um jornal teria previsto a cidade enterrada sob três metros de estrume: citamos a história como curiosidade, porque não conseguimos verificar a sua origem.

Depois tudo muda em poucos anos. A London General Omnibus Company começa os primeiros ensaios com autocarros a motor, primeiro a vapor e depois a gasolina, em 1899. Em 1910 apresenta o modelo B, que tem sucesso e é produzido em série. O último serviço da empresa com cavalos termina em outubro de 1911. O último omnibus puxado a cavalos de todos, da firma Tilling, circula a 4 de agosto de 1914. É também o dia em que a Grã-Bretanha entra na guerra: uma coincidência que parece posta ali de propósito.

Os táxis seguem o mesmo caminho. As primeiras viaturas elétricas de 1897 duram pouco. A 22 de fevereiro de 1907 aparecem nas ruas os primeiros táxis a gasolina com taxímetro, importados de França pela General Motor Cab Company: da expressão inglesa taximeter cab nasce táxi. Quem quiser a história do ofício encontra o resto na página sobre os táxis pretos e The Knowledge.

Mais abaixo na escala social está o elétrico. O primeiro serviço elétrico de Londres arranca a 10 de julho de 1901 entre Shepherd's Bush e Kew Bridge, gerido por uma sociedade privada. Em 1903 o London County Council abre a sua primeira linha elétrica, até Tooting. Em 1910 as suas linhas eletrificadas somam 120 milhas de percurso, e o Council é o maior operador de elétricos do país. É o meio de transporte dos bairros, e da ideia de que a cidade se possa estender.

O metro torna-se elétrico

O Thames Embankment com os elétricos e o trânsito, finais do século XIX
O Thames Embankment, construído sobre o coletor e o caminho de ferro subterrâneo da District: fotocromia, entre 1890 e 1900. Fonte: Wikimedia Commons, Photochrom Print Collection, Library of Congress, domínio público.

Debaixo da cidade, na década de 1890, ainda se respira fumo. As primeiras linhas do metro, a vapor, são galerias cheias de fuligem. Depois chegam as linhas profundas, escavadas na argila com o escudo de Greathead e percorridas por comboios elétricos. A primeira é a da City and South London Railway, aberta em 1890. A segunda é a Central London Railway, inaugurada a 30 de julho de 1900, de Shepherd's Bush ao Banco de Inglaterra.

O bilhete custa dois pence, igual para todos, seja qual for o percurso: o público chama-lhe logo Twopenny Tube, o tubo de dois pence. As estações são iluminadas por lâmpadas elétricas e, desde o primeiro dia, a linha está cheia de empregados de escritório e de senhoras que vão às compras. Na primeira década do século a rede alarga-se com outras linhas profundas e o sistema unifica-se sob uma só marca, a do Underground. A história do início está em O nascimento do metro.

As consequências veem-se por cima da rua. Nas fotografias do início do século vêem-se as novas filas de casinhas à volta dos terminais. As linhas levam para o centro pessoas que antes viviam a um quarto de hora de onde trabalhavam. Nasce o pendular de Londres e começa o crescimento para a periferia.

O East End e a pobreza

Whitechapel High Street em 1905, com a multidão e os letreiros
Whitechapel High Street em 1905. Fonte: Wikimedia Commons, autor desconhecido, domínio público.

A poucos quilómetros da City, a mesma Londres tem outro rosto. De 1886 a 1903 o armador Charles Booth dirige um inquérito enorme, Life and Labour of the People in London, e manda desenhar o mapa da pobreza, rua a rua. Os investigadores baseiam-se nos inspetores escolares, nas organizações de beneficência e, no fim da década de 1890, acompanham os polícias nas suas rondas.

As ruas são coloridas segundo sete graus sociais, do preto da classe mais baixa, descrita com palavras duríssimas, ao amarelo dos ricos. O resultado é um número: 30,7 por cento dos londrinos vivem na pobreza. É mais do que tinha estimado um inquérito anterior, e Booth, que não é um revolucionário, fica impressionado. A versão revista, de 1902-1903, cobre a cidade em doze folhas. Hoje o mapa pode ser consultado na internet, e é um dos documentos mais usados pelos historiadores de Londres. Para a zona vê o East End e Whitechapel.

Quem pode, ajuda. O Exército de Salvação (a Salvation Army), nascido no East End, começa a sua obra social em 1884 e em 1888 abre em Limehouse um albergue com cantina para homens. Em 1890 William Booth publica In Darkest England and the Way Out, o seu plano contra a miséria. Nos mercados, de Whitechapel a Petticoat Lane, vende-se e compra-se de tudo: roupa usada, peixe, pão, loiça. São também o lugar onde se encontram os imigrantes, em primeiro lugar os judeus da Europa de Leste que chegam em vagas.

O West End e os grandes armazéns

Piccadilly Circus com omnibus, carruagens e a fonte de Eros, finais do século XIX
Piccadilly Circus, com a fonte de Shaftesbury recém-inaugurada: fotocromia, entre 1890 e 1900. Fonte: Wikimedia Commons, Photochrom Print Collection, Library of Congress, domínio público.

A oeste a cidade é ainda outra. No West End, nos bairros de Mayfair e Knightsbridge, faz-se compras, janta-se no teatro, passeia-se. É a idade dos grandes armazéns, e os dois mais famosos nascem precisamente aqui. Em 1898, a 16 de novembro, a Harrods inaugura a primeira escada rolante de Inglaterra: os clientes, de tanta emoção, recebem um golinho de brandy para se recomporem. O edifício que conhecemos, de terracota, abre em 1905 segundo projeto de C. W. Stephens. A loja tem salas de espera, uma biblioteca itinerante, uma estação de correios, e vende de tudo. Vê Harrods.

A 15 de março de 1909 abre a Selfridges, em Oxford Street, desejada pelo americano Harry Gordon Selfridge. O projeto é do arquiteto de Chicago Daniel Burnham. A multidão junta-se já às oito, uma hora antes da abertura, apesar da neve e do gelo; lá dentro há 130 secções, cerca de 1200 empregados, uma biblioteca, salas de descanso, um gabinete de informações gratuito. Para a publicidade da inauguração Selfridge gasta cerca de 36 000 libras. Uma loja que se faz espetáculo: em Londres nunca se tinha visto. O resto está em Selfridges.

O nevoeiro e o carvão

A nova Tower Bridge, com o trânsito na ponte, por volta de 1900
A Tower Bridge, aberta em 1894, com as carruagens e as carroças: fotocromia, entre 1890 e 1900. Fonte: Wikimedia Commons, autor desconhecido, domínio público.

Nas fotografias da época o céu é quase sempre cinzento, e não é uma questão de película. Londres queima carvão nas casas, nas fábricas, nos caminhos de ferro, e no inverno o fumo mistura-se com o nevoeiro do rio. Em julho de 1905 Henry Antoine Des Voeux, ativo na luta contra o fumo, fala de smoky fog e de smog num relatório intitulado Fog and Smoke: é a primeira vez que a palavra entra na linguagem da saúde pública (embora alguém já a tivesse usado antes).

Ninguém, então, pensa em proibir o carvão: serão precisos o desastre de 1952 e o Clean Air Act de 1956, contados em O grande smog de 1952.

Trajes, chapéus e sufragistas

A cabeça do cortejo das sufragistas em Hyde Park a 21 de junho de 1908
A cabeça do cortejo do Women's Sunday em Hyde Park, 21 de junho de 1908. Fonte: Wikimedia Commons, autor desconhecido, domínio público.

Um londrino de 1900 não sai sem chapéu. Os homens usam chapéu de coco ou cartola no centro, boné nos bairros populares; os adolescentes pobres andam descalços ou com sapatos grandes demais. As mulheres vestem saias compridas até ao chão, espartilhos apertados, chapéus enormes, enfeitados com flores e plumas. Numa fotografia de 1910, a roupa da multidão chega para dizer onde está aquela gente: quem veste casaco escuro e colarinho duro trabalha num banco, quem tem avental vende peixe.

A partir de 1903 as mulheres começam a pedir o voto, e desde 1905 com mais barulho. A 21 de junho de 1908, em Hyde Park, a Women's Social and Political Union organiza o Women's Sunday, com sete cortejos que chegam de toda a Londres. As estimativas sobre a multidão variam muito: os números mais altos falam de 500 000 pessoas, e de 300 000 espectadores. As mulheres, de branco, roxo e verde, desfilam com as bandas e os estandartes. Na Grã-Bretanha o voto chega a uma parte das mulheres em 1918 e em pé de igualdade com os homens em 1928.

Pubs, music halls, futebol e o chá

Hyde Park Corner com carruagens e transeuntes, finais do século XIX
Hyde Park Corner: fotocromia, entre 1890 e 1900. Fonte: Wikimedia Commons, Photochrom Print Collection, Library of Congress, domínio público.

Depois do trabalho, os londrinos têm três lugares: o pub, o music hall e o estádio. No pub bebe-se cerveja e discute-se. No music hall canta-se em coro e ri-se com as canções cómicas; por um lugar na galeria basta pouco. O futebol já é um fenómeno de massas: na final da Taça de Inglaterra de 20 de abril de 1901, no Crystal Palace, juntam-se cerca de 110 000 pessoas para ver o Tottenham, clube londrino da Southern League, que empata 2-2 com o Sheffield United e depois vence o jogo de repetição por 3-1.

Depois há o chá. Bebe-se em casa, nas bancas dos vendedores e nos salões de chá das cadeias, onde também as mulheres se podem sentar sozinhas. Uma chávena, uma sandes, uma mesinha: é uma maneira nova de viver a cidade.

1914 e o fim de uma época

No verão de 1914 a cidade vive como sempre viveu, mas as fotografias de agosto mostram já outra multidão: rapazes em fila para se alistarem, famílias diante dos jornais. Poucas semanas depois do início da guerra, mais de 300 autocarros londrinos, com os seus condutores, são requisitados e enviados para França e Bélgica a transportar soldados. No fim da guerra serão cerca de 1300 os veículos enviados para o estrangeiro. Em março de 1915 a General Omnibus contrata as primeiras mulheres como bilheteiras. Em 1915 começam também os raides aéreos: serão 31 ao todo.

O mundo da era eduardiana, com as suas carruagens, os seus preconceitos, as suas multidões de chapéu, acaba assim. Muito do que aparece nas fotografias, porém, sobrevive: os autocarros vermelhos, o metro, os grandes armazéns, os mercados. Quando voltar um bombardeamento, em 1940, a cidade será outra, mas já terá visto uma vez o que isso significa. O capítulo seguinte está em O Blitz.

Então e hoje

Dez comparações entre a Londres de 1890-1914 e a de hoje. Os dados de hoje estão verificados em novembro de 2026.

RubricaEntão (1890-1914)HojeFonte
População7,25 milhões (1911)8,8 milhões (recenseamento de 2021)History of London (1900-39); ONS
MetroPrimeira linha profunda em 1890; Central London Railway em 1900, 2 pence por viagem11 linhas, 272 estações; £ 3,60 na zona 1-2 nas horas de pontaLondon Transport Museum; Transport for London
AutocarrosCerca de 25 000 cavalos para os omnibus (década de 1890); último omnibus puxado a cavalos a 4 de agosto de 1914Mais de 600 linhas; £ 1,85 por viagem, qualquer que seja a distânciaLondon Transport Museum; Transport for London
TáxiMais de 11 000 hansom em 1900; primeiros táxis com taxímetro a 22 de fevereiro de 1907Táxis pretos; o taxista estuda 25 000 ruas (The Knowledge)Historic UK; Londraweb
ElétricosPrimeiro elétrico em 1901; no máximo mais de 3000 veículos e 366 milhas de carrisUma só rede, em CroydonLondon Transport Museum; Transport for London
RendaCerca de 13 xelins por semana por uma habitação operária nos novos bairros (1909-1913), talvez metade do rendimentoUm quarto custa em média £ 932 por mês, contas incluídas1900s.org.uk; Londraweb, custo de vida
RendimentoEstimativa de 25-30 xelins por semana para um operário qualificado (1909-1913)Salário mínimo £ 12,71 à hora: cerca de £ 508 por semana por 40 horas1900s.org.uk; Londraweb, trabalhar em Londres
Grandes armazénsHarrods: cerca de 100 empregados em 1881; Selfridges: 130 secções e 1200 empregados em 1909Harrods: mais de 5000 empregados e mais de 330 secçõesLondon Museum; History Today
ArFumo de carvão e nevoeiro; a palavra smog difunde-se a partir de 1905Desde o Clean Air Act de 1956 os smogs graves acabaram; o centro tem uma zona de baixas emissõesWikipedia (Smog); Londraweb
Voto das mulheresNenhuma mulher vota nas eleições legislativasEm pé de igualdade com os homens desde 1928UK Parliament

Perguntas frequentes

Porque se diz que Londres era a maior cidade do mundo?

Em 1911 tinha cerca de 7,25 milhões de habitantes, mais do que qualquer outra cidade. Manteve o primado desde cerca de 1825 até 1925, quando foi ultrapassada por Nova Iorque.

Quando desapareceram os omnibus puxados a cavalos?

A London General Omnibus Company encerrou o seu serviço a cavalos em outubro de 1911. O último omnibus a cavalos de Londres, da firma Tilling, circulou a 4 de agosto de 1914, dia da entrada do Reino Unido na guerra.

O que era a Twopenny Tube?

Era a Central London Railway, aberta a 30 de julho de 1900 entre Shepherd's Bush e o Banco de Inglaterra. O bilhete custava dois pence por qualquer troço, daí a alcunha. Hoje o seu percurso faz parte da linha Central.

O que é o mapa da pobreza de Charles Booth?

É um mapa de Londres colorido rua a rua em sete graus sociais, do preto ao amarelo, fruto de um inquérito que durou de 1886 a 1903. Para Booth, 30,7 por cento dos londrinos viviam na pobreza. Hoje consulta-se na internet no site da London School of Economics.

Quando abriram a Harrods e a Selfridges?

A Harrods instalou a primeira escada rolante de Inglaterra a 16 de novembro de 1898 e abriu o edifício atual em 1905. A Selfridges abriu em Oxford Street a 15 de março de 1909.

O que aconteceu em Londres em 1914?

Com o início da guerra mais de 300 autocarros foram requisitados e enviados para França. A companhia contratou as primeiras bilheteiras em março de 1915, e no mesmo ano começaram os raides aéreos, 31 ao todo durante o conflito.

Fontes