Ce qui a changé
Jusqu'en 2020, un jeune Français ou une jeune Française pouvait vivre chez une famille londonienne, s'occuper des enfants quelques heures par jour et recevoir le gîte, le couvert et un petit pécule hebdomadaire, sans aucun permis. Aujourd'hui, cet arrangement est considéré comme un travail, et pour travailler il faut un visa.
Le visa utilisé par les au pair d'autres pays est le visa de mobilité jeunesse, réservé aux citoyens des États avec lesquels le Royaume-Uni a conclu un accord : Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Japon et quelques autres. La France et l'Union européenne n'en font pas partie. Le visa de travailleur qualifié ne couvre ni les au pair ni les nanny. Et avec l'autorisation de voyage de touriste, on ne peut pas faire l'au pair, pas même en échange du seul hébergement.
Les choses changeront si le programme pour les jeunes, en négociation entre Londres et Bruxelles, est conclu. En novembre 2026, il n'est pas en vigueur : ceux qui proposent aujourd'hui des places d'au pair sans visa à des jeunes Français proposent quelque chose d'irrégulier, qui peut coûter un refus d'entrée à la frontière.
Qui peut travailler auprès d'enfants
Ceux qui ont le statut de résident obtenu après le Brexit, un passeport britannique ou irlandais, un visa de membre de famille, ou le visa d'étudiant ou de diplômé, dans la limite d'heures prévue. Pour eux, le secteur offre beaucoup de travail : à Londres, la demande de nanny, surtout si elles parlent une deuxième langue, dépasse l'offre, et le français est recherché par les familles francophones et par celles qui veulent des enfants bilingues.
Au pair, nanny, baby-sitter
| En quoi cela consiste | Rémunération typique | |
|---|---|---|
| Au pair | Vit dans la famille, aide avec les enfants et les tâches légères 25 à 30 heures par semaine | Logement, repas et un pécule hebdomadaire |
| Nanny logée | S'occupe des enfants à plein temps, avec sa propre chambre | 450-650 livres sterling nettes par semaine |
| Nanny non logée | Travaille au domicile de la famille, à plein temps ou à temps partiel | 14-18 livres sterling nettes de l'heure |
| Baby-sitter | Garde les enfants le soir ou à la demande | 12-16 livres sterling de l'heure |
| Éducatrice en crèche | Travaille dans une crèche (nursery), avec une qualification | Du salaire minimum à 30 000 livres sterling par an |
Valeurs indicatives pour Londres. La nanny est une salariée : la famille est l'employeur, elle doit lui fournir un contrat, une fiche de paie, des congés, les cotisations et la retraite, et lui verser au moins le minimum légal. Méfiez-vous de ceux qui proposent de tout payer en espèces.
Ce que demandent les familles
- Le certificat de casier judiciaire britannique (DBS), dans sa version étendue pour ceux qui travaillent avec des mineurs, et souvent aussi l'extrait français (bulletin n° 3 du casier judiciaire).
- Des références vérifiables de familles ou de crèches précédentes.
- Une formation aux premiers secours pédiatriques, d'un ou deux jours.
- De l'expérience et, mieux, une qualification dans l'éducation de la petite enfance.
- Un anglais suffisant pour parler avec les médecins, les enseignants et les parents.
- Le permis de conduire, pour les familles hors du centre.
- L'inscription au registre volontaire de l'organisme qui supervise les services de garde d'enfants, ce qui permet à la famille de recourir aux aides pour vous rémunérer.
Où chercher
Les agences spécialisées sélectionnent les nanny et les présentent aux familles, qui paient la commission : cela ne vous coûte rien. Il existe aussi des portails où familles et candidates se rencontrent directement, et des groupes de parents de quartier. Faites toujours un entretien en visio et un en personne, demandez une période d'essai rémunérée et un contrat écrit précisant tâches, horaires, salaire, congés et préavis.
Pour les droits de ceux qui travaillent chez des particuliers, y compris le salaire minimum pour ceux qui vivent dans la famille, un guide est disponible sur le site du gouvernement.
Questions fréquentes
Une Française peut-elle faire l'au pair à Londres aujourd'hui ?
Seulement si elle a déjà le droit de travailler au Royaume-Uni. Pour les citoyens européens, il n'existe pas de visa au pair.
Puis-je faire l'au pair en échange du gîte et du couvert, sans salaire ?
Non. Même sans salaire, cela est considéré comme un travail, et ce n'est pas permis aux visiteurs.
Combien gagne une nanny à Londres ?
En général entre 14 et 18 livres sterling nettes de l'heure, davantage avec de l'expérience, des qualifications ou des nourrissons.
Qu'est-ce que le DBS ?
Le certificat britannique de casier judiciaire. Pour travailler avec des enfants, il faut la version étendue, demandée par l'employeur ou par l'agence.