La tienda
En 1971 una maestra de primaria, Vivienne Westwood, y su pareja Malcolm McLaren abren una tienda en el 430 de King's Road, en el tramo pobre de la calle, el que se llama World's End. Venden chaquetas de teddy boy. La tienda cambia de nombre y de estilo casi cada año, y en 1974 se convierte en SEX: ropa de goma y de cuero, camisetas rotas con letreros obscenos, cadenas. En el rótulo, tres letras de gomaespuma rosa de un metro de alto.
Alrededor del mostrador anda un grupo de chicos del barrio que tocan mal y roban los instrumentos. McLaren decide hacer de ellos un grupo. Falta un cantante: en agosto de 1975 entra en la tienda un chico con el pelo verde y una camiseta de los Pink Floyd en la que ha escrito a bolígrafo "yo odio". Le hacen cantar un disco de la gramola. Es John Lydon, y se convierte en Johnny Rotten.
Soho
El grupo ensaya y vive en una trastienda de Denmark Street, donde los dibujos hechos por Rotten en las paredes están hoy protegidos como un fresco. El primer concierto es el 6 de noviembre de 1975, en una escuela de arte de Charing Cross Road: tras cinco canciones alguien corta la corriente. En septiembre de 1976 el 100 Club de Oxford Street acoge durante dos noches el primer festival punk: en el escenario, además de ellos, los Clash y los Damned.
El 1 de diciembre de 1976 los invitan a última hora a un programa de televisión de la tarde. El presentador los provoca, ellos responden con una ráfaga de palabrotas en directo. Al día siguiente están en la portada de todos los periódicos, y la mitad de los conciertos de la gira se prohíben.
El jubileo
En 1977 la reina celebra veinticinco años de reinado. Los Sex Pistols firman un contrato discográfico sobre una mesita delante de Buckingham Palace (durará seis días) y publican un sencillo titulado como el himno nacional, prohibido en la radio. El 7 de junio alquilan un barco, lo hacen remontar el Támesis y se ponen a tocar ante el Parlamento. Las lanchas de la policía los obligan a atracar: once detenidos.
El grupo se disuelve seis meses después. Westwood pasa de las camisetas rotas a las pasarelas de París y se convierte en la diseñadora más importante de Inglaterra. Muere en 2022. La tienda de King's Road, con el nombre World's End, sigue siendo suya: en la fachada, un gran reloj de trece horas gira al revés.
Los lugares, uno por uno
Los marcadores están numerados como la lista. Posiciones orientativas: comprueba la dirección antes de salir.
- 1
La tienda
430 King's Road, Chelsea. Metro: Sloane Square, luego autobús; Fulham Broadway
Abierta, con el suelo inclinado y el reloj de trece horas.
- 2
La casa de Denmark Street
6 Denmark Street. Metro: Tottenham Court Road
La trastienda con los grafitis protegidos. El edificio se ve desde fuera.
- 3
La escuela del primer concierto
107 Charing Cross Road. Metro: Tottenham Court Road
La antigua escuela de arte, hoy una gran librería. Una placa recuerda la velada.
- 4
100 Club
100 Oxford Street. Metro: Tottenham Court Road, Oxford Circus
El sótano del festival punk, aún en activo con conciertos casi cada noche.
- 5
El Roxy
41 Neal Street, Covent Garden. Metro: Covent Garden
Durante cien días, en 1977, el club del punk. Hoy hay una tienda y una placa.
- 6
Buckingham Palace
La verja. Metro: Green Park, St James's Park
El lugar de la firma, el 10 de marzo de 1977.
- 7
El embarcadero
Victoria Embankment. Metro: Embankment
De aquí partió el barco del jubileo.
El itinerario
De Oxford Street a Denmark Street y a Covent Garden hay un kilómetro y medio, media hora. King's Road va aparte: desde la estación de Sloane Square la tienda está al final de la calle, a media hora a pie o diez minutos en autobús.
Para leer
- Jon Savage, England's Dreaming. Los Sex Pistols y el punk
- Vivienne Westwood, Vivienne Westwood
- John Lydon, Rotten
Enlaces de afiliado a Amazon: si compras, recibimos una comisión; para ti el precio no cambia.