FR
ItalianoDeutschEspañolPortuguês

Accueil / Le Londres de / Dylan Thomas

Le Londres de Dylan Thomas.

Le poète gallois arriva à vingt ans pour conquérir la capitale et en connut surtout les pubs. Entre Fitzrovia, Soho et Camden : une ville de vers dits à haute voix, de dettes et de micros.

1934arrive à Londres, à vingt ans
1936rencontre Caitlin dans un pub de Fitzrovia
1953perd le manuscrit d'Under Milk Wood à Soho

Le garçon de Swansea

Dylan Thomas arrive à Londres en novembre 1934, alors que son premier recueil de poèmes est sur le point de paraître. Il partage une chambre avec deux amis peintres du côté d'Earl's Court et découvre aussitôt que la vie littéraire de la ville se déroule au comptoir. Il n'a pas un sou et une voix extraordinaire : en quelques mois, il devient le personnage le plus raconté des bars de Fitzrovia.

Fitzrovia

Fitzrovia est le quartier au nord d'Oxford Street, entre Tottenham Court Road et Great Portland Street. Dans les années 1930 et 1940, c'était le Montparnasse de Londres : peintres, poètes, modèles et escrocs passaient chaque soir de la Fitzroy Tavern de Charlotte Street au Wheatsheaf de Rathbone Place. C'est justement au Wheatsheaf, au printemps 1936, que Thomas rencontre la danseuse irlandaise Caitlin Macnamara. On raconte qu'il lui a demandé de l'épouser le soir même. Ils le firent l'année suivante.

La guerre et la radio

Réformé à la visite militaire, il passe les années de guerre à écrire des scénarios de documentaires de propagande pour une société de production de Soho. Il voit la ville brûler sous les bombes, et il en naît quelques-uns de ses plus beaux poèmes, comme celui pour une petite fille morte dans l'incendie de Londres.

Après la guerre, il devient une voix. À la BBC, dans l'immeuble de Portland Place, il lit des poèmes, joue, raconte son enfance : c'est la radio qui le rend populaire bien au-delà des lecteurs de vers.

Camden et le manuscrit perdu

En 1951, une admiratrice lui achète une maison au 54 Delancey Street, à Camden Town, pour qu'il ait enfin un endroit où travailler : dans le jardin, il y a même une roulotte qu'il utilise comme atelier. Il n'y reste que quelques mois. Londres, dit-il, le distrait trop.

En octobre 1953, à la veille de son départ pour New York, il remet à la BBC le manuscrit d'Under Milk Wood, le reprend pour l'emporter avec lui et le perd lors d'une tournée des pubs. Son producteur le retrouve dans un établissement d'Old Compton Street, à Soho. Thomas meurt à New York quelques semaines plus tard, à 39 ans. Depuis 1982, une dalle le rappelle au Coin des poètes de l'abbaye de Westminster.

Les lieux, un par un

Les repères sont numérotés comme la liste. Positions indicatives : vérifiez l'adresse avant de partir.

  1. 1

    Fitzroy Tavern

    16 Charlotte Street. Métro : Goodge Street

    Le pub qui a donné son nom au quartier. Aux murs, les photos des clients célèbres.

  2. 2

    The Wheatsheaf

    25 Rathbone Place. Métro : Tottenham Court Road

    Là où il rencontra Caitlin. George Orwell y buvait aussi.

  3. 3

    BBC Broadcasting House

    Portland Place. Métro : Oxford Circus

    L'immeuble en forme de navire d'où partaient ses émissions.

  4. 4

    The French House

    49 Dean Street, Soho. Métro : Leicester Square, Tottenham Court Road

    Le pub des artistes de Soho, l'un de ses refuges. On y sert encore la bière uniquement en demi-pintes.

  5. 5

    Old Compton Street

    Soho. Métro : Leicester Square

    La rue du pub où le manuscrit fut retrouvé. L'établissement n'existe plus.

  6. 6

    La maison à la plaque bleue

    54 Delancey Street, Camden. Métro : Camden Town

    La dernière maison londonienne, avec la plaque sur la façade.

  7. 7

    Abbaye de Westminster

    Poets' Corner. Métro : Westminster

    La dalle portant deux de ses vers. Entrée payante.

L'itinéraire

Une tournée des pubs au sens littéral : de Broadcasting House à Fitzrovia puis à Soho, il y a deux kilomètres, à faire en fin d'après-midi. Camden est à dix minutes de métro.

À lire

Liens affiliés Amazon : si vous achetez, nous touchons une commission, le prix ne change pas pour vous.

Autres Londres