Un tren con retraso
En junio de 1990 Joanne Rowling tiene 24 años y vuelve a Londres desde Mánchester. El tren se detiene en pleno campo durante cuatro horas. No tiene bolígrafo y es demasiado tímida para pedir uno: se queda mirando por la ventanilla mientras se le ocurre un chiquillo flaco con gafas que no sabe que es un mago. Esa misma noche, en su apartamento por la zona de Clapham Junction, empieza a escribir.
El tren llegaba a King's Cross, la estación donde, años antes, se habían conocido sus padres. Es allí donde coloca la entrada al mundo mágico.
El andén
En los libros el andén 9 ¾ es un muro entre el 9 y el 10, que hay que atravesar corriendo. En la realidad esos dos andenes están en un ala lateral y el muro no existe: la autora admitió después que, al escribir de memoria, estaba pensando en otra estación. En las películas la escena se rueda entre los andenes 4 y 5. Para los visitantes, en el vestíbulo, hay un carrito de equipaje empotrado a medias en una pared, con la cola para la fotografía.
La fachada gótica que se ve en la segunda película, cuando el coche volador despega, no es King's Cross: es la estación de al lado, St Pancras.
Doce rechazos
El manuscrito es rechazado por doce editores. En 1996 lo acepta una pequeña editorial con sede en Soho, después de que el presidente diera el primer capítulo a leer a su hija de ocho años, que volvió a pedir la continuación. La primera tirada es de quinientos ejemplares.
La ciudad de las películas
Para la entrada del Callejón Diagon la primera película usa el mercado de Leadenhall, una galería victoriana de hierro y cristal en la City: la puerta del pub de los magos es la de una tienda en un pasaje lateral. En la tercera película el pub se traslada a Borough Market. El banco de los duendes se rueda en el vestíbulo de mármol de un edificio del Strand, sede de una representación diplomática y cerrado al público. El puente peatonal del Milenio, frente a St Paul's, lo derrumban los mortífagos. Y la plaza georgiana donde se esconde la casa de Sirius Black está en Islington.
Desde 2016 la historia continúa en el teatro, en el West End.
Los lugares, uno por uno
Los marcadores están numerados como la lista. Posiciones orientativas: comprueba la dirección antes de salir.
- 1
Andén 9 ¾
Estación de King's Cross, vestíbulo. Metro: King's Cross St Pancras
El carrito en el muro y la tienda. La foto es gratuita: la cola es más corta a primera hora de la mañana y por la tarde-noche.
- 2
St Pancras
Euston Road. Metro: King's Cross St Pancras
La fachada gótica del coche volador, a un paso.
- 3
Claremont Square
Islington. Metro: Angel
La plaza usada para el exterior de la casa de Grimmauld Place.
- 4
Leadenhall Market
Gracechurch Street, City. Metro: Bank, Monument
El Callejón Diagon en la primera película. La puerta azul está en Bull's Head Passage. El fin de semana las tiendas están cerradas, pero la galería está abierta.
- 5
Millennium Bridge
Entre St Paul's y la Tate Modern. Metro: St Paul's, Blackfriars
El puente destruido en la sexta película.
- 6
Borough Market
7 Stoney Street. Metro: London Bridge
La entrada del pub de los magos en la tercera película, bajo el viaducto del ferrocarril.
- 7
Great Scotland Yard
Whitehall. Metro: Charing Cross, Embankment
La esquina donde se colocó la cabina roja que baja al Ministerio de Magia. La cabina era de atrezo.
- 8
Palace Theatre
Shaftesbury Avenue. Metro: Leicester Square
El teatro de Harry Potter y el legado maldito.
El itinerario
De King's Cross a Islington a pie, luego el metro hasta Bank para la City: Leadenhall, el puente del Milenio y Borough Market se enlazan en una hora de camino junto al río. Con niños, un día entero.
Para leer
- J.K. Rowling, Harry Potter y la piedra filosofal
- J.K. Rowling, Harry Potter y el prisionero de Azkaban
- Harry Potter, la guía de los lugares de las películas
Enlaces de afiliado a Amazon: si compras, recibimos una comisión; para ti el precio no cambia.