PT
ItalianoFrançaisDeutschEspañol

Início / As zonas de Londres / Battersea

Battersea.

A margem sul em frente a Chelsea: um grande parque à beira-rio, a central elétrica das quatro chaminés transformada em bairro e, mais para o interior, ruas de moradias, mercados e uma rua de restaurantes a que as famílias jovens chamam o vale das fraldas.

Zona 1/2, sudoeste de Londres

Foto de David Samuel, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Zona
1/2
Estações
Battersea Power Station (Northern line), Clapham Junction, Battersea Park e Queenstown Road (comboios e Overground)
Ideal para
Famílias, quem trabalha em Westminster ou na City, quem quer verde e rio sem os preços de Chelsea
83 hectareso parque de Battersea
2021chega o metro
mais de 2.000os comboios que passam todos os dias por Clapham Junction

Como é hoje

Battersea é grande e tem pelo menos três caras. Ao longo do rio, entre as pontes de Chelsea e de Albert, ficam o parque e os prédios de apartamentos com vista. A leste, em redor da central elétrica reaberta em 2022, nasceu um bairro novo de torres de vidro, lojas e escritórios, com a sua estação de metro e, um pouco mais adiante, a nova embaixada americana.

A sul, para lá da linha férrea, fica a Battersea das ruas residenciais: filas de moradias vitorianas entre dois grandes relvados públicos, tendo ao centro a estação de Clapham Junction que, apesar do nome, fica aqui. É a parte mais viva, com as lojas da St John's Road, os restaurantes e os cafés da Northcote Road e da Battersea Rise, os teatros e os pubs.

A população é jovem e abastada, com muitas famílias. Os londrinos do norte brincam chamando-lhe Chelsea Sul.

Um pouco de história

Durante séculos foi uma aldeia de hortas na margem pantanosa, famosa pelos espargos, vendidos em molhos com o nome da terra, e pela alfazema, que deixou o nome a uma colina. Na igreja da aldeia, mesmo em cima da água, casou-se em 1782 o poeta William Blake; da janela da sacristia o pintor Turner desenhava o pôr do sol sobre o rio.

O século XIX trouxe os caminhos de ferro, que cortaram o bairro com um emaranhado de viadutos, e as fábricas: velas, luvas, amido, gás. Era um bairro operário e radical. Em 1913 elegeu o primeiro presidente da câmara negro de Londres, filho de um marinheiro de Barbados. Nos anos vinte mandou para o Parlamento um deputado comunista de origem indiana.

A transformação começou nos anos oitenta, quando as moradias foram descobertas por quem já não tinha como pagar a outra margem.

O parque e a central

O parque, aberto em 1858, tem um passeio à beira-rio com um quilómetro, um pagode budista da paz, um lago com barcos, jardins subtropicais, um jardim zoológico para crianças e campos desportivos. Na primavera, as cerejeiras ao longo das alamedas são um espetáculo. É um dos mais bonitos da cidade e continua a ser pouco frequentado pelos turistas.

A central elétrica, o maior edifício de tijolo da Europa, foi construída entre 1929 e 1955 e encerrada em 1983. Depois de quarenta anos de abandono, alberga lojas, restaurantes, cinemas e escritórios nas salas das turbinas restauradas, com os quadros de comando originais. Um elevador de vidro sobe por dentro de uma chaminé até aos cento e nove metros. Na frente ribeirinha, em frente, há um relvado em socalcos e um cais dos barcos de carreira.

Comer e beber

A Northcote Road é a rua das manhãs de domingo: um mercado de bancas de fruta, pão, queijos e flores, talhos, peixarias, pastelarias e uma fila ininterrupta de restaurantes, pizarias e cafés com esplanada. Nos fins de semana de verão é fechada ao trânsito. A Battersea Rise e a Lavender Hill têm os sítios para a noite.

Ao longo do rio há pubs com esplanada junto à velha igreja e ao pé da ponte. A central tem dezenas de restaurantes de todas as cozinhas e gamas de preço. Por baixo dos arcos da linha férrea, para leste, cervejarias artesanais e torrefações.

A antiga câmara municipal, na Lavender Hill, é um dos teatros experimentais mais importantes do país, com um café e um bar abertos a todos.

Conselhos práticos

Quem visita costuma chegar à central de metro e, daí, caminha dez minutos até ao parque; ou então atravessa a pé a ponte de Chelsea ou a de Albert, vindo da outra margem. Clapham Junction, um dos nós ferroviários mais movimentados da Europa, fica a sete minutos de comboio de Victoria e de Waterloo, mas a vinte minutos a pé do rio.

Na frente ribeirinha, ao lado da central, tem sede desde 1871 o mais célebre abrigo para cães e gatos abandonados do país: visita-se mediante reserva. Do cais ali perto, os barcos de carreira levam a Westminster num quarto de hora.

As duas pontes, uma branca e vermelha, a outra em tons pastel e iluminada à noite, estão entre as mais fotografadas de Londres.

Curiosidades

A colina da alfazema deu o título a uma célebre comédia inglesa de 1951 sobre um empregado bancário que rouba lingotes de ouro. Em 1977 a central apareceu na capa de um disco dos Pink Floyd, com um porco insuflável entre as chaminés que rebentou as amarras e voou para as rotas dos aviões.

Na frente ribeirinha fica o único heliporto de Londres. E numa ruela por trás do parque, uma fábrica de velas fundada em 1830, que iluminou o império, deixou os seus edifícios de tijolo, hoje apartamentos e lojas.

Todos os anos, em novembro, o parque recebe um dos maiores espetáculos de fogo de artifício da cidade, pago, na noite das fogueiras. E na primavera realiza-se ali uma feira de arte a preços acessíveis, debaixo de uma tenda.

Viver aqui

As ruas entre os dois relvados públicos, a sul da linha férrea, estão entre as mais procuradas do sul de Londres pelas famílias: moradias com jardim, boas escolas, creches em cada esquina, parques. Os preços são altos, mas inferiores aos do outro lado do rio. Para leste e ao longo das linhas férreas encontram-se bairros sociais e apartamentos mais económicos.

Os apartamentos novos em redor da central são caros e estão em parte vazios, comprados como investimento. As ligações são ótimas de comboio, menos boas de metro, que serve apenas o canto leste. O trânsito nas pontes à hora de ponta é lento.

O que ver, ponto por ponto

Os marcadores estão numerados como na lista. Posições indicativas: confirma a morada antes de partires.

  1. 1

    Battersea Park

    Metro: Battersea Power Station, Battersea Park

    Frente ribeirinha, pagode da paz, lago, jardim zoológico das crianças. Cerejeiras em flor em abril.

  2. 2

    A central elétrica

    Metro: Battersea Power Station

    Quatro chaminés, salas das turbinas com lojas e restaurantes, elevador panorâmico dentro da chaminé.

  3. 3

    Northcote Road

    Metro: Clapham Junction

    A rua dos restaurantes e do mercado: fruta, pão, queijos, esplanadas.

  4. 4

    St Mary's Church

    Metro: Clapham Junction

    A igreja georgiana em cima da água onde Blake se casou e Turner desenhava.

  5. 5

    Albert Bridge

    Metro: Sloane Square, depois a pé

    A ponte em tons pastel de 1873, com quatro mil lâmpadas à noite.

  6. 6

    Battersea Arts Centre

    Metro: Clapham Junction

    A antiga câmara municipal na Lavender Hill: teatro de pesquisa, café, mosaicos com abelhas.

  7. 7

    O abrigo dos cães e dos gatos

    Metro: Battersea Power Station

    Em atividade desde 1871, por baixo dos viadutos da linha férrea.

  8. 8

    Clapham Common, lado norte

    Metro: Clapham Junction

    O grande relvado que Battersea partilha com Clapham, com o coreto.

Um passeio a pé

Da estação da central visita as salas das turbinas, depois caminha ao longo do rio até ao parque. Atravessa-o passando pelo pagode e pelo lago, sai em direção à Albert Bridge e segue até à velha igreja em cima da água. Daí, um autocarro leva a Clapham Junction para um almoço na Northcote Road. Cinco quilómetros a pé, meio dia.

Hotéis em Battersea: o mapa

Hotéis, bed and breakfast e apartamentos em Battersea e arredores, com os preços para as tuas datas. Desloca o mapa ou altera as datas para atualizar os resultados.

Os preços e a disponibilidade são fornecidos pelos portais de reservas. Se reservares a partir deste mapa, a Londraweb recebe uma pequena comissão, sem custos adicionais para ti.

Dormir na zona?

Que hotéis há, quanto custam e a quem convém a zona.

Hotéis na zona

Bairros vizinhos

Clapham

Zona 2

Sudoeste, £££

Um grande parque, pubs e restaurantes em cada esquina. O bairro dos jovens profissionais, por vezes demasiado caro.

Para viver

A ficha de Clapham

Chelsea

Zona 1/2

Sudoeste, £££

Elegante, cuidada e fora do alcance de quase todos: um quarto aqui custa uma vez e meia a média de Londres.

De férias

A ficha de Chelsea

Fulham

Zona 2

Sudoeste, £££

Residencial e cuidada, com bons restaurantes e o rio por perto. Cara, mas menos do que Chelsea, mesmo ao lado.

Para viver

A ficha de Fulham