PT
ItalianoFrançaisDeutschEspañol

Início / A Londres de / E. M. Forster

A Londres de Forster.

O romancista que pediu apenas que se ligasse. Em Howards End pôs uma Londres que cresce e devora o campo. Depois deixou de escrever romances e viveu mais quarenta e seis anos, muitos deles num apartamento de Chiswick.

1879nasce em Marylebone
1910sai Howards End
1924Uma Passagem para a Índia, o último romance

Só ligar

Edward Morgan Forster nasce em Londres em 1879, numa casa demolida para dar lugar a uma estação. Cresce no campo com a mãe. Howards End, de 1910, conta duas irmãs cultas que vivem de rendimentos numa rua tranquila do centro, uma família de homens de negócios e um pobre empregado que quer instruir-se. Encontram-se num concerto, onde se toca Beethoven e alguém leva o guarda-chuva errado.

Londres, no romance, é uma maré cinzenta: demolem-se casas para construir prédios de apartamentos, a cidade avança sobre os campos. As estações são portas para o desconhecido. De King's Cross uma das irmãs pensa que sugere o infinito.

O museu

Forster frequenta o grupo de Bloomsbury sem deixar de ficar à margem. Durante vinte anos ensina latim à noite num colégio para trabalhadores. Em 1913 escreve um romance de amor entre dois homens, com uma cena decisiva entre os touros alados assírios do British Museum, e fecha-o numa gaveta: só será publicado depois da sua morte, em 1971.

O silêncio

Depois de Uma Passagem para a Índia, em 1924, não publica mais ficção. Escreve ensaios, fala na rádio, defende a liberdade de expressão em tribunal. Dessa época é a sua frase mais citada e mais discutida: tendo de escolher entre trair o país ou um amigo, espera ter a coragem de trair o país.

Chiswick

Desde 1939 mantém um pequeno apartamento num edifício de tijolo virado para um relvado em Chiswick, a oeste. Fica a dois passos de Hammersmith, onde vive o homem que ama há trinta anos, um polícia casado, cuja mulher se tornará sua amiga. Morre em 1970, aos 91 anos.

Os locais, um por um

Os marcadores estão numerados como na lista. Posições indicativas: confirma a morada antes de partires.

  1. 1

    Arlington Park Mansions

    Sutton Lane North, Chiswick. Metro: Chiswick Park, Turnham Green

    O apartamento londrino durante mais de vinte anos. Uma placa azul.

  2. 2

    Estação de King's Cross

    Euston Road. Metro: King's Cross St Pancras

    A estação que sugere o infinito, hoje com a grande abóbada branca do novo átrio.

  3. 3

    British Museum

    Great Russell Street. Metro: Holborn, Tottenham Court Road

    As salas assírias, com os touros alados de cabeça humana. Entrada gratuita.

  4. 4

    All Souls, Langham Place

    Langham Place. Metro: Oxford Circus

    Ao lado erguia-se a sala de concertos da cena de Beethoven, destruída pelas bombas em 1941. Nas proximidades ficava a casa que inspirou a das irmãs.

  5. 5

    Brunswick Square

    Bloomsbury. Metro: Russell Square

    A praça do seu apartamento nos anos trinta, destruído na guerra.

  6. 6

    Working Men's College

    Crowndale Road, Camden. Metro: Mornington Crescent

    O colégio noturno onde ensinou, ainda em atividade.

O percurso

De Langham Place ao British Museum, a Brunswick Square e a King's Cross: três quilómetros através de Bloomsbury. Chiswick fica a vinte minutos de metro.

Para ler

Links de afiliados da Amazon: se comprares, recebemos uma comissão; para ti o preço não muda.

Outras Londres