O poeta do teatro
Lorenzo Da Ponte, natural do Vêneto, ex-padre, ex-poeta do imperador em Viena, chega a Londres em 1792 com a jovem mulher inglesa. Mozart morreu no ano anterior. Depois de muitas antecâmaras consegue o lugar de poeta do King's Theatre em Haymarket, o teatro da ópera italiana: escreve libretos, adapta os alheios, vai a Itália contratar cantores.
Livros e letras de câmbio
O problema é o empresário, sempre sem dinheiro, para quem Da Ponte assina letras como garantia. Quando o outro não paga, os credores vêm ter com ele. Conta nas memórias que foi preso trinta vezes em três meses.
Entretanto abre uma livraria italiana e uma tipografia, que durante alguns anos são o ponto de encontro de quem em Londres lê Dante e Ariosto. Importa milhares de volumes e imprime os seus. Também esta empresa acaba submersa em dívidas.
A fuga
Em abril de 1805, para fugir a mais um mandado, embarca às escondidas para Filadélfia, aonde a mulher o precedera. Na América será merceeiro, depois professor de italiano numa universidade de Nova Iorque, e levará a ópera para o outro lado do oceano. Nas memórias, Londres é a cidade onde mais trabalhou e menos ganhou.
Os locais, um por um
Os marcadores estão numerados como na lista. Posições indicativas: confirma a morada antes de partires.
- 1
His Majesty's Theatre
Haymarket. Metro: Piccadilly Circus
Ergue-se no local do King's Theatre, onde foi poeta. O edifício atual é do fim do século XIX.
- 2
Royal Opera Arcade
Atrás de Haymarket. Metro: Piccadilly Circus
A galeria de lojas mais antiga de Londres, construída ao longo do flanco do antigo teatro.
- 3
Pall Mall
St James's. Metro: Piccadilly Circus, Green Park
A rua elegante onde tinha a livraria italiana.
- 4
Royal Opera House
Bow Street, Covent Garden. Metro: Covent Garden
O teatro onde hoje se ouvem as óperas escritas com Mozart.
- 5
A casa do Mozart criança
180 Ebury Street, Belgravia. Metro: Victoria, Sloane Square
Aqui, em 1764, um Mozart de oito anos compôs a sua primeira sinfonia. Uma placa na fachada.
O percurso
De Haymarket a Pall Mall e a Covent Garden: um quilómetro e meio no bairro dos teatros. Ebury Street fica a duas paragens de metro.
Para ler
- Lorenzo Da Ponte, Memorie
- Lorenzo Da Ponte, Tre libretti per Mozart
- Rodney Bolt, The Librettist of Venice
Links de afiliados da Amazon: se comprares, recebemos uma comissão; para ti o preço não muda.