Die Blumen
Mrs Dalloway sagte, die Blumen kaufe sie selbst. Sie tritt hinaus, und der Morgen ist frisch wie für Kinder an einem Strand. Sie überquert die Victoria Street, betritt den St James's Park, wo sie einen pompösen alten Freund mit der Depeschentasche trifft. Sie geht hinauf Richtung Piccadilly, bleibt vor dem Schaufenster einer Buchhandlung stehen, betritt die Bond Street, die sie fasziniert: die Handschuhe, die Perlen, ein Lachs auf Eis.
Beim Blumenhändler hört sie draußen einen Knall: ein Automobil mit heruntergelassenen Vorhängen, vielleicht mit der Königin oder dem Premierminister darin. Alle drehen sich um. Dann schreibt ein Flugzeug mit Rauchbuchstaben die Reklame für ein Bonbon in den Himmel.
Septimus
Unter denen, die dem Automobil nachschauen, ist ein junger Mann im abgetragenen Mantel, mit seiner italienischen Frau, einer Hutmacherin aus Mailand. Er ist ein Kriegsheimkehrer: Er hat seinen Offizier sterben sehen und nichts empfunden; jetzt, fünf Jahre später, hört er die Vögel auf Griechisch singen. Die beiden sitzen auf einer Bank im Regent's Park und warten auf den Besuch bei einem großen Arzt in der Harley Street, der Ruhe in einer Klinik verschreiben wird. Sie werden Clarissa nie begegnen. Sie sind die andere Hälfte des Buches.
Die Stunden
Über allen schlägt Big Ben. Erst eine Warnung, musikalisch; dann die Stunde, unwiderruflich. Die Glocken verbinden die Szenen: Während sie läuten, geht der Roman von einem Kopf in den anderen über. Ein Mann, aus Indien zurückgekehrt, den Clarissa vor dreißig Jahren abwies, geht von Westminster bis zum Park und spielt dabei mit einem Taschenmesser. Die Tochter nimmt einen Bus zur Straße Strand.
Das Fest
Am Abend treffen die Gäste ein, darunter der Premierminister. Es kommt auch, verspätet, der große Arzt und erzählt, ein Patient von ihm, ein junger Mann, habe sich an diesem Nachmittag aus einem Fenster gestürzt. Clarissa zieht sich einen Moment zurück, allein. Jedes Jahr, Mitte Juni, gehen die Leser den Spaziergang nach.
Die Orte, einer nach dem anderen
Die Markierungen sind wie die Liste nummeriert. Die Positionen sind ungefähr: Prüfen Sie die Adresse, bevor Sie losgehen.
- 1
Dean's Yard
Hinter der Westminster Abbey. U-Bahn: Westminster, St James's Park
Das Viertel ruhiger Straßen, in dem Clarissa wohnt.
- 2
St James's Park
Vom See Richtung Mall. U-Bahn: St James's Park
Der Park der Begegnung am Morgen, mit den Enten und Pelikanen.
- 3
Hatchards
187 Piccadilly. U-Bahn: Piccadilly Circus, Green Park
Die Buchhandlung des Schaufensters, seit 1797 geöffnet.
- 4
Bond Street
Mayfair. U-Bahn: Bond Street, Green Park
Die Straße der Handschuhe, der Perlen und der Blumenhändlerin.
- 5
Regent's Park, der Broad Walk
Die zentrale Allee. U-Bahn: Regent's Park
Die Bänke von Septimus und seiner Frau.
- 6
Harley Street
Marylebone. U-Bahn: Regent's Park, Oxford Circus
Die Straße der angesehenen Ärzte.
- 7
Big Ben
Parlament. U-Bahn: Westminster
Die Glocke, die den Roman taktet. Sie schlägt alle Viertelstunde.
Die Route
Von Dean's Yard über die Victoria Street, den Park, Piccadilly und Bond Street: zwei Kilometer, der Spaziergang der Blumen. Wer bis zum Regent's Park und zur Harley Street weitergeht, hat noch zweieinhalb dazu.
Zum Lesen
- Virginia Woolf, Mrs Dalloway
- Michael Cunningham, Die Stunden
- Virginia Woolf, Mrs Dalloway in der Bond Street und andere Erzählungen
Amazon-Partnerlinks: Wenn Sie darüber kaufen, erhalten wir eine Provision, für Sie ändert sich der Preis nicht.